推广中医文化 援圭医疗队向圭亚那小学生捐赠英文彩色绘本版《小神农识药记》

　　2022年11月13 日上午，第18期援圭医疗队协助中国驻圭亚那大使馆在中华会馆开展了中医药绘本捐赠仪式，向部分圭亚那小学生捐赠了英文彩色绘本版《小神农识药记》儿童科普读物。

　　活动现场，首先由中国驻圭大使馆陈锡来参赞致辞，陈参赞向与会小朋友介绍了中医药传统文化以及该书的主要内容，随后陈参赞与医疗队队长褚薛慧一起向学生代表捐赠了该书样本。面对制作精美的绘本，小朋友们皆争先恐后赏阅，各个都爱不释手。

　　医疗队队员、南京鼓楼医院中医科李明主任表示，中华文化源远流长，中医药作为中华文化传统瑰宝，在世界各地越来越受欢迎。医疗队除为圭亚那民众提供医疗健康服务外，也承担着传播中医药文化的使命。在未来的一年时间内，医疗队希望携手中华会馆开展更多的文化传播活动，如中医药科普进校园等等，以便让更多的圭亚那人民了解中医药，学习中医药。

　　该活动由江苏省外事办发起，旨在通过该活动进一步推动中医药健康文化在海外的传播，增进世界各国民众对中医药认同度和信任度，进而发挥中医药特色优势，造福更多百姓。

　　《小神农识药记》由国家食品药品监督管理局、江苏省中医院等多家单位共同编撰的面向国内外少年儿童的中医药科普书籍，有中文版、英文版以及视频版。通过浅显易懂，生动有趣的文字及漫画将古代张仲景、孙思邈、华佗、李时珍等中医大家的故事，一些常见中药的命名、来源及作用传输给读者，让儿童能够在轻轻松松的阅读氛围中了解中医药文化常识，感受中医药文化魅力。

　　（江苏广电融媒体新闻中心/杨雯 编辑/高若婷）