戳这里倾听——《乡音乡情》之镇江方言↑↑↑
关于镇江方言，有这样一种说法：镇江人去北方省份旅游，说一口镇江话，往往会被当地人认为是上海人；而去上海的时候呢，上海人又会认为他是苏北人。镇江话，既有江淮方言的腔调，也有吴语的软糯，还夹杂着北方官话的味道。而这中间的种种语言元素，记录着镇江城的历史，承载着镇江人对家乡的记忆。
南北交汇的镇江话，你能听懂几句？
今年69岁的许金龙退休后，就迷上了在各类媒体上用镇江话介绍镇江，还写了一本《镇江方言大全》。
年轻的时候，许金龙就有了搜集镇江方言的习惯，那个时候纯粹是一个爱好，而做起系统整理工作，还是因为生活中镇江方言在慢慢淡去。
许金龙觉得，镇江话是一个好东西，应该好好保存下来。研究方言时间久了，他发现小时候说的这些话，和哪边的话都有点像，但语音语调又不一样，总体感觉柔绵不足，阳刚有余。许金龙因此形容镇江话为“南北交汇，五方杂处”，五方杂处人多了，就带来了各种各样的语言。
一千多年前，晋室南渡，镇江成了江南最大的侨郡，来自北方的侨民超过了当时镇江的土著人口，改变了镇江话的结构。此后每一次北方战乱，镇江都迎来大量的移民。吴语土著和移民，都在镇江话中留下了痕迹。比如，镇江话里“过去”叫“老底子”，苏州人也是这么讲的；“五二六三”形容一个人“不规矩，油头滑脑”，这个话是从扬州传过来的。
许金龙说，现在越往西北，镇江话越偏向江淮官话，而越往东南，越接近吴语，这也符合当年北方移民南迁的路线。
方言，是一方水土民众的灵魂，用不着也不一定能找到准确的书面语言来表述。但，那个音，那个腔，那个调，一出口便是家乡的味道。
