《嫦娥奔月》演绎动人神话故事。张卓君陈祺纬摄

　　盛夏的北京，一场“奔月”之旅，为观众们带去了清凉。昨晚，由江苏省木偶剧团（扬州市木偶研究所）主演的大型古装木偶剧《嫦娥奔月》在国家大剧院演出，这也是扬州专业艺术剧团首次走进国家大剧院。今晚，《嫦娥奔月》还将在这里上演一场。

　　扬州剧目进入国家大剧院

　　《嫦娥奔月》重新演绎

　　头上一轮明月，演绎动人故事。千百年来，对于嫦娥奔月的故事，中国人都不会感到陌生。在上世纪80年代，扬州市木偶剧团就曾排演过《嫦娥奔月》，将她“碧海青天夜夜心”的无奈和悔恨，演绎得淋漓尽致。

　　然而昨晚，作为首部进入国家大剧院的扬州剧目，大型古装木偶剧《嫦娥奔月》上演的却是另外一个版本的故事。

　　天上有十只三足金乌，栖息在扶桑树上，每天都有一只金乌上天，成为光照大地的太阳。然而，为了目睹月亮女神，十只太阳一起上了天，顿时天降大火，民不聊生。后羿和嫦娥是一对相恋的青年人，为拯救天下苍生，他们冒着生命危险，前往西王母处，借来神弓神箭，并射下了九个太阳。但是，最后一个太阳因为害怕，不敢露面。天地间还是一片黑暗冰冷，民众们祭祀，要向神明奉上最宝贵的东西。为此，嫦娥奉上了最宝贵的生命。太阳跃出，万物复苏，而嫦娥也化身为月亮女神，每天和后羿遥遥相望。

　　昨晚的国家大剧院座无虚席，特别是剧情到了精彩环节，很多小观众都发出了惊呼声，当剧情一次次化险为夷时，孩子们又报以热烈的掌声。带着孩子前来观看的陈敏说，开始看这个木偶剧的名字时，还以为是过去的故事。结果看下来，和以前的剧情有很大的区别。现在这个版本特别好，无论是冒险去求弓箭，还是最后献身救苍生，都体现出嫦娥无私奉献的精神；而且结局也很美好，只要帮助别人，自己也会得到好报。

　　多种木偶形式精彩呈现

　　高科技声光电增光添彩

　　在中国木偶界，有三大主流木偶表演形式：杖头、布袋、提线，扬州一直都是杖头木偶的主要传承地。

　　在昨晚的表演中，杖头木偶“不是真人，胜似真人”的艺术效果，表现得格外传神。本身没有生命的木偶，在演员的操纵下，有了喜怒哀乐，也有了情绪变化。扬州杖头木偶的长绸舞飘飘欲仙，在嫦娥奔月后，月宫中的仙女们长袖善舞，营造出美轮美奂的仙境。

　　在这部《嫦娥奔月》中，除了杖头木偶，其他的木偶形式也有呈现。比如流行于日本的铁枝木偶，演员全身穿着黑服操纵木偶，木偶四肢特别灵活；还有中国传统的皮影戏，在投影上表现出前往西王母处的艰难险阻；正常情况下，都是一位演员操纵一个木偶，或是几位演员合作操纵，而在祭祀的场景中，出现了罕见的联排木偶，只需一位演员就能操纵几个同样动作的木偶。

　　高科技声光电的运用，同样为整台演出增光添彩。舞台后方的屏幕上，通过全息投影技术，将金乌、月亮等形象，全都描绘得栩栩如生。这些形象忽而是屏幕中的动画，忽而是舞台上的木偶，自由转换，令人称奇。大地遭受烈火炙烤，或是万物复苏的场景，都在舞台上生动自然，让观众们身临其境。

　　整部剧进京之前多次修改

　　包括台词配音木偶制作等

　　在这次进京之前，《嫦娥奔月》已经演出过好几场。然而，为了这次进京演出，所有的演创人员都对整部剧进行了详细的梳理和调整，力求达到更加完美的演出效果。

　　江苏省木偶剧团团长戴荣华介绍，首先是剧本的修改，之前嫦娥祭祀没有交代，观众们有些迷糊，这次在台词上进行了改动，提出“人最宝贵的就是生命”，让嫦娥的牺牲显得更加悲壮，也让剧情更加合理；所有的演员配音全部重新录制，特别是“嫦娥”，之前的声音略显深沉，这次邀请了南京传媒学院的学生，用声音塑造了一个年轻活泼的“嫦娥”；在木偶制作上，也进行了大范围的调整，比如“嫦娥”，改成了瓜子脸，因为这样更符合中国古代对于美女脸型的审美；在剧情结尾，会有一个嫦娥木偶从天而降，从观众席“飞”到舞台上，这个木偶的尺寸也进行了缩小，看上去更加飘飘欲仙。

　　演员们对于这次演出的重视程度也是空前。骆燕操纵的嫦娥，动作舒缓优雅，情感自然充沛，让人过目难忘。值得一提的是，在上世纪80年代的《嫦娥奔月》中，扮演“嫦娥”的正是骆燕的老师华美霞。梁苏荣之前从未演过男性角色，这次她操纵了“后羿”，为了显示男性的威武，她平日里都仔细观察男子的言谈举止，在舞台上塑造出一个雄赳赳气昂昂的后羿来。

　　扬州木偶可谓演遍全球

　　明年新剧有望再次进京

　　木偶艺术不需要语言，通过动作就能沟通表演，特别是扬州木偶，表演传神，深受好评。多年来，扬州木偶可谓是“演遍全球”，不但在国内，在欧洲、美洲都留下过表演的痕迹，也是广受好评。

　　这次排演的《嫦娥奔月》，曾入选国家艺术基金资助项目、首届扬州市政府文学艺术奖，并先后在“2016中华传统木偶皮影艺术节”中斩获“优秀展演剧目奖”，第二届南充国际木偶艺术周中获得“最佳剧目奖”等。而这次亮相国家大剧院，也有着非同一般的意义。“国家大剧院是国内最顶级的艺术殿堂，《嫦娥奔月》是首部进入国家大剧院演出的扬州剧目，这也是彰显扬州艺术的大好机会，希望在《嫦娥奔月》之后，还会有其他剧目能够在国家大剧院一展风采。”扬州市文广新局局长季培均说道。

　　戴荣华则透露，明年有部木偶新剧，有望再度进入国家大剧院演出。