纸|寿|千|年
韩国的传统纸——韩纸，制作方式独特，韧性十足，可以保存千年以上，是制作书本的必备材料。而如今的韩纸也作为一种新兴的纤维材料，在科学、文化、医学、生活等广泛的领域开发利用。
2017年9月21日至11月26日，苏州博物馆将举办“纸寿千年——韩纸精品展”特展。本次展览将展出来自韩国国立中央博物馆、全北大学博物馆、国立全州博物馆、古印刷博物馆、全州市政府、全州韩纸博物馆以及众多现代韩纸作家所藏49件/套14世纪至20世纪的珍贵韩纸藏品。观众可以通过展览了解韩纸的发展历史、结构特点以及制作工序等内容。
沈清传
（20世纪初 韩国国立中央博物馆藏）
郑敾（谦斋）笔观瀑图
（朝鲜 18世纪 韩国国立中央博物馆藏）
韩纸是指以楮皮为原料、运用传统手工方式而制成的韩国传统纸张，亦称“楮纸”。由于它的制作需要上百道工序，因此又称之为“百纸”。根据生产时代和特征，韩纸又可以分为白硾纸、绢纸、鸡林纸、高丽纸、朝鲜纸等。韩纸的最大的特点是“生命力”。申纬（1769~1845）《警修堂全藁》称：“纸一千年绢五百年。”这句话说明纸张具有较强的耐久性，而纸张的耐久性确保了文化的传承。韩纸凭借其优秀的耐久性和实用性，至今仍被视为一种非常优秀的记录载体。此外，韩纸柔软润滑，通风和保温效果好，糊在窗户和门上，能起到防风的作用，而且阳光可以透过韩纸适度进入室内，调节室内温度和湿度，具有很强的实用性。
绀纸金泥妙法莲华经（局部）
（高丽 韩国国立中央博物馆藏）
乙丑贞纯王后因山图（局部）
（朝鲜 韩国国立中央博物馆藏）
全州被誉为“韩纸之乡”，历来以其生产的高质量韩纸而闻名于世。早在朝鲜时期，全州韩纸的质量便已取得人们的认可。如今，全州仍然是韩国传统造纸工艺的中心。
正祖宸翰（局部）
（朝鲜 韩国国立中央博物馆藏）
崔奭煥(浪谷)笔葡萄图屛风
（朝鲜1879年 韩国国立中央博物馆藏）
2009年，苏州博物馆与韩国国立全州博物馆正式缔结为友好博物馆，并签署了长期合作协议。韩国国立全州博物馆是研究、保存、展示韩国全罗北道地区文化遗产的国立博物馆，主要藏品为全罗北道地区出土的先史时代和马韩百济时期的历史遗物。2011年，苏州博物馆与韩国国立全州博物馆签署合作备忘录，备忘录确定双方每5年在对方馆内举办一次交流展览，以促进两馆在学术、文化和展览等领域的合作。作为两地知名的公共文化机构，友好馆的建立和备忘录的签署为双方进一步的文化交流提供了一个更好的平台。
李麟详笔观瀑图
（朝鲜1710~1760 韩国国立中央博物馆藏）
纸箱
（朝鲜 韩国全州韩纸博物馆藏）
韩纸生活馆
为配合此次展览，苏州博物馆还将举办丰富多彩的教育活动，以满足不同年龄层观众的观展需求。
1.文博论坛讲座：
1）纸在东方－东亚手工造纸透视
主讲人：陈刚（复旦大学文物与博物馆学系副主任，教授，博士生导师）
时 间：2017年10月21日（周六）
2）韩国历史与文化遗产（暂定）
主讲人：尹恩子（南京大学朝鲜语言文学系副教授）
时 间：2017年11月4日（周六）
2.纸的制作——纸文化体验之旅：
时间：10月14日、11月4日（周六）
地点：苏州金华盛纸业公司“纸文化体验馆”
展览时间：2017年9月21日至11月26日
展览地点：苏州博物馆负一层特展厅
（来源：苏州博物馆，编辑/夏雪）
