编者按：
85年前的12月13日，南京城破。
30万同胞惨死在侵华日军的屠刀之下。
国之殇，未敢忘！
当南京记忆成为世界记忆，不同年龄、不同国籍、不同肤色的人走进那段浸满血泪的岁月，成为了历史的倾听者、真相的传递者、和平的播种者。
江苏新闻广播特别策划《向世界讲述南京1937》，今天请听第二篇《声声不息 国际青年志愿讲述》。
“大家好，我是南京利济巷慰安所旧址陈列馆志愿者姜哈娜。这里是南京利济巷慰安所的旧址，前面看到的雕像是根据怀孕的‘慰安妇’图片来制作的……”
紫金草国际志愿者姜哈娜
南京利济巷慰安所旧址陈列馆是亚洲最大、保存最完整的慰安所旧址。来自韩国的95后女孩姜哈娜是这里的讲解员。
南京利济巷慰安所旧址陈列馆雕像
高二时，姜哈娜第一次听闻南京大屠杀历史，而这个词也成了她心头的“待解之谜”。2015年，来南京上大学的姜哈娜，走进了侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆“解谜”，一张张照片、一组组数字，让她看到了一段浸着血与泪的史实。后来，姜哈娜又去往南京利济巷慰安所旧址陈列馆，透过铁栅栏，看到了那尊挺着肚子的日军“慰安妇”制度受害者朴永心的雕像。
2019年5月，姜哈娜走进了南京利济巷慰安所旧址陈列馆的观众服务中心，申请成为一名紫金草国际志愿者。姜哈娜说：“我想让韩国团队对语言没有障碍，另外，我觉得比较年轻的韩国留学生在这边做志愿者工作，也可以给他们一种感觉，这段历史是很重要的。”
紫金草国际志愿者姜哈娜
陈列馆位于烟火气息浓郁的南京市中心，而当你走进馆里的长廊，窗外鸟儿的啼叫和街巷的喧闹渐行渐远，越往里走，越是晦暗幽深。历史的压抑与惨痛，压在这个姑娘的心尖上，更让她觉得要做好历史的讲述人。迄今为止，姜哈娜接待过10批次韩国团队，接待观众300多人。有一次，她在接待韩国团队时，一个年轻老师哭着拥抱了她。“我觉得那时候我做的事情是对的，起码这个人不会忘记。一个数字、一个词，一个人的名字，只要能记住这样一个小小的东西，就相当于是我对一段历史负责了。”
当年轻的声音接续讲述，历史的记忆就拥有了生命力。1994年，侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆成立紫金草学雷锋志愿服务队。
国际志愿者黑田薰
从2008年开始，来自美国、法国、韩国等国的志愿者陆续来到纪念馆，从第一位国际志愿者，来自日本的黑田薰，到现在，纪念馆汇聚了来自37个国家和地区的近400位紫金草国际志愿者。他们身着紫色马甲，用自己的特长和语言，通过志愿讲解、翻译史料、参加国际交流活动等多种方式，向世界讲述南京大屠杀的历史。
紫金草国际志愿者李度宪（右）
25岁的紫金草国际志愿者李度宪来自韩国，今年，他参加了纪念馆的书法沙龙活动，通过笔墨书写，传递和平愿景。李度宪说，第一次参观纪念馆时感到触目惊心，这让他有了要做些什么的强烈意愿。“历史不可改变，但我能通过志愿者去做一些力所能及的事情，这其实是全人类的共同记忆，会向海外更多人，讲述我看到的历史，传递珍惜和平的祈愿。”
紫金草国际志愿者艾萨克
东南大学海外教育学院留学生艾萨克的祖国东帝汶也曾遭受过屠杀，同样悲痛的历史让他深感和平的可贵。于是，他选择成为志愿者。艾萨克发现海外社交平台上，绝大部分外国人并不知道这段历史，他便常常把纪念馆的活动，以及在南京的所见、所闻、所感，分享给自己的朋友们。“我国家的人原本并不知道南京大屠杀，但是我不断介绍讲述，越来越多的人知道了这里的故事，逐渐传开，菲律宾的、澳大利亚的朋友们也都开始了解。历史不可以忘却，更要珍惜现在和平安稳的生活。”
南京大屠杀和“我”有什么关系？侵华日军南京大屠杀遇难同胞纪念馆在尾厅设置了留言区，2019年至今，这里已收到手写留言超过22万份。
来自韩国的金炫廷写道：“通过参观南京大屠杀照片和影像，我感触很深，心很痛，眼角流下了伤痛的泪。我希望日本尽快反省和谢罪，我们大家一起加油。”
来自巴基斯坦的博士后阿里写道：“南京大屠杀惨案让我潸然泪下，我强烈谴责日军的暴行。我对南京大屠杀死难者表示沉痛哀悼，希望未来世界充满和平。”
（江苏新闻广播/顾倩颖 编辑/赵川 海报/我苏网 陈敏 李明莉）
