讲好中医故事,传播中医文化,是推动中国国际影响力的重要组成部分。10月6日-11日,由常州市卫生健康委党委书记、主任何小茜率领的5人代表团赴法国、英国进行孟河医派国际文化交流和中医药服务贸易推进工作。
在法国巴黎,代表团与欧洲国际人才交流协会副主席玛丽-弗朗斯瓦、法国总理府经济发展署高级顾问倪金城博士等9人座谈交流,法国代表团饶有兴致地观看了孟河医派宣传片,并就如何在法国推广中医药展开交流。玛丽-弗朗斯瓦曾多次到过中国,并且接受过中医推拿治疗,认为效果很神奇,她认为在目前欧盟尚未完全对中医开放的当下,通过推拿、针灸、功法体验以及文化作品的推广是推动孟河医派在欧洲生根发展的一个途径。在法国巴黎欧洲医院,常州市中医医院与该院签约成为友好协作医院,并且在该院挂牌“孟河医派(法国)中医馆”,院长丹尼尔.法雷拉表示,在过去几年新冠疫情期间,该院收治了很多在法的华人,在无特效药的情况下,曾有很多人提议用中药治疗,但苦于没有中医医师,此次合作,希望能给医院带来新的治疗手段与方法。
在英国伦敦,代表团与英国爱生德中医院管理层开展合作交流,常州市中医医院与英国爱生德中医院签约成为友好协作医院,爱生德中医院挂牌“孟河医派(英国)中医馆”。英国爱生德中医院经理马格雷特-罗斯表示,在英国,越来越多的人开始喜欢中医、相信中医,所以该院在人力资源和中药引入方面存在一定压力,希望通过合作,能引入国内中医师来英坐诊,同时也希望能给他们引入更加价廉物美的中药材。
在研讨会上,代表团与英国皇家医学院院士柯松轩、英国国家卫生部防疫顾问约翰•皮特、牛津大学中医学院院长马玉玲、英国兰中医学院院长汤淑兰、英国中医学会副秘书长克雷斯福•罗斯等10多位英国中医界知名人士开展交流研讨,英国皇家医学院院士柯松轩认为,想让世界了解中医,首先要让世界理解中医,要用外国人听得懂的语音来描绘中医,他积极邀请常州卫健委能和他一起编撰《中医英语》,把孟河医派融入书中,让世界能读懂孟河医派;英国兰中医学院院长汤淑兰表示,作为旅居英国30多年的常州人,她对孟河医派有着很深的感情,也很想加入世界孟河医派发展联盟来帮着家乡共同推动医派的传承创新,同时也非常渴望能与常州的医院开展合作交流,希望英国兰中医学院的学生能有机会到孟河医派的发源地去学习最地道的中国传统医学,去感受最纯粹的中华文化。
(来源:江苏广电常州中心站/谢博涵 通讯员/王燕 编辑/周芃)