12月8日，淮安市洪泽区见义勇为基金会来到南京市江宁消防大队，将一份沉甸甸的荣誉交给了消防员翟玉珠。原来，上个月，淮安一位王女士带着两名未成年儿童在河边玩耍时，一时不慎，落入水中。危急关头，正在休假的消防员翟玉珠刚好路过，听到呼救声，不顾个人安危，跳入冰冷的河水中，并和周围群众一起成功救助三名落水人员。
事发当天中午12点多，51岁的王女士带着两名未成年儿童在洪泽区砚临河游玩时，因一时疏于照看，6岁的孙女失足掉进了河水中，同行的9岁女孩见状连忙伸手去拉，结果也被一同拽入河中。惊慌之下，不会游泳的王女士一边赶忙下水救人，一边呼喊救命。
急切的呼救声，立即引起了正在老家休假的南京消防员翟玉珠的注意。南京市江宁消防大队湖熟专职消防队队员翟玉珠说：“当时我赶到岸边，第一眼看到一个大人拽着一个小孩，离岸边比较近一点，还有一个小孩已经漂到河边，大概4米远左右，情况比较紧急。我啥也没想，就是跳下水进行救人。”
今年36岁的翟玉珠，具有丰富的各类救援经验。下水后，他立即根据现场情况做出决断：“因为离得近的小孩头已经埋在水里面了，没动静了，所以我就先游到她的身边，将她托举到岸边。当时有路过的大爷也要下水，就说让他在岸边进行接应。救第二个小孩的时候离得远，水深，比较困难。当时体力也消耗得差不多了，所以我整个人沉底进行托举，将她救到岸边，最后把大人也救上岸了，整个过程大概用了3到5分钟。最困难的时候就是救大人的时候，已经体力不支了，一边拖拽一边往回游。”
在翟玉珠下水救人的过程中，一名散步路过此地的65岁老人始终在岸边帮忙，并用专业手法对被救上岸的孩子进行急救，巧的是，这名老人正是洪泽区见义勇为基金会的理事长杨皖。杨皖在岸上与周围群众接力，继续施救落水人员。
在将三人全部营救上岸后，当地120救护车也赶到了现场附近，但由于公园内部道路狭窄，救护车无法进入，为帮助两名未成年儿童尽快脱离危险，杨皖和翟玉珠一人背起一个小孩，一路小跑，将孩子送上了救护车。
日前，获救后的王女士经过多方寻找，终于找到了恩人们，并将印有"危难时刻伸援手 见义勇为真英雄"锦旗送到了翟玉珠的手上。王女士感激万分：“当时如果没有好心人及时救助我们的话，迟个十几秒钟，我们三个人可能已经没有了。从获救第二天开始就一直在找我的救命恩人，我连续打听了几天都没找到他，特别想当面说一声谢谢。”
翟玉珠的行为也被确认了见义勇为。8日，淮安市洪泽区见义勇为基金会来到翟玉珠所在大队，将一份沉甸甸的荣誉交给了他。
翟玉珠说，这些都是他应该做的，无论是谁，无论在哪，只要有需要，就会义无反顾地及时赶到：“作为一名消防员，我觉得见义勇为是我们的职责和义务，更是大家都应该做的事。无论什么人，只要求助，我们都会义无反顾及时赶到，我希望通过我的行为，为社会传递更多的正能量。”
来源：江苏新闻广播
