白局+流行:在这首歌里寻找南京最美地名
我苏网讯 “虎贲仓,下马坊,燕飞黄昏人惆怅。龙蟠里,万鹤岗,客在他乡莫神伤。”这段串起了南京的很多地名,是不是很美?其实这是一段歌词,它来自于一首属于南京的中国风歌曲《莫愁,莫愁》,歌里融合的南京白局艺术同样引人入胜。
歌中16个诗情画意的南京地名串起了很多人对这座城市的记忆。这首歌由“中国好声音”周杰伦战队歌手江源东演唱,融合了南京白局非遗传承人夏天的演绎,南京音乐人武弋则跨刀编曲作词。武弋说:“因为我从小到大都在南京,能真正唱南京的歌曲其实很少,我就想用这么多六朝古都的地名串在一起,加上自己的一些情感,能有一些新的创作。”
融入南京非遗曲艺——白局,是歌曲的最大亮点,而如何使之与流行曲风相契合,一度成为创作的最大难题。90后夏天是土生土长的南京人,师承非遗南京白局代表性传承人徐春华。几位主创几经尝试,最终将传统白局唱法创新,打造出独特的国风作品。
夏天说:“根据它的旋律和调式,我们配了一个南京白局的传统曲牌《下盘棋》,但是这个曲牌最后尾腔是往下的,我就把结尾做了调整,稍微创新加工了下,变了一个唱法。”武弋接着说:“做了一些效果上面的处理,显得像从留声机里面出来的那种复古的声音。”
而在结尾部分,白局则改成了念白,与流行唱词相互映衬,成为歌曲画龙点睛之笔。整首歌历时半年时间创作,光MV就拍了整整两个月。几位主创表示,正是因为爱这座城市,所以才精益求精。江源东表示:“这也是我第一次了解和知道白局这种文化形式,那段念白让我很有画面感。”夏天坦言:“我们想通过这种创新形式,让更多人通过这首歌,去了解南京以及南京背后的文化。”
(来源:江苏广电融媒体新闻中心/肖帅 编辑/高若婷)