戳这里倾听——李杰朗诵、冯乾解读的宋代名诗《惠山谒钱道人烹小龙团登绝顶望太湖》↑↑↑ 

　　江苏省广播电视总台新闻频率主持人李杰

　　南京大学冯乾副教授

苏轼《惠山谒钱道人烹小龙团登绝顶望太湖》

　　踏遍江南南岸山，逢山未免更留连。

　　独携天上小团月，来试人间第二泉。

　　石路萦回九龙脊，水光翻动五湖天。

　　孙登无语空归去，半岭松声万壑传。

　　解读：

　　宋神宗熙宁七年（1075）春，苏轼来到无锡，登临惠山。无锡在宋代属于常州，惠山在其西郊。诗的题目有点长，中国古诗较早的时候题目很短，也很随意，到后来就有了长的题目，其中包含很多信息。题中的钱道人叫钱颖，隐居在惠山，号惠山山人，他是东坡的老友。小龙团是什么东西呢？原来是宋代产于建州，就是今天福建的一种名茶。小龙团是北宋书法四大家之一的蔡襄在做建州知州时进贡的精品。绝顶，指惠山最高峰三茅峰，因为古代隐居这里的三茅君而得名。太湖古称具区，又称震泽、五湖等等，是江浙之间的名湖。登上惠山的绝顶，向南看就可以望见太湖。

　　诗的首联写道：“踏遍江南南岸山，逢山未免更留连。”东坡好游，他自诩已经踏遍了江南群山，但到了惠山仍然不禁要留连难舍，这里运用了先抑后扬之法。惠山究竟有何佳处？这就引起读者的兴味。而次联给出了答案：“独携天上小团月，来试人间第二泉。”原来苏轼随身携带了珍贵贡品小龙团茶，好茶要配好水，惠山之上适有天下第二泉。天上小团月对人间第二泉，对仗虽然不是太工整，却雅趣横生。这一联采用流水对的写法，就是一联上下两句意思一脉相承，如同流水，句法很灵活。

　　颈联写登临所见，石路萦回九龙脊，水光翻动五湖天。上句写登山，山路蜿蜒，如行走在龙背之上。下句写观湖，远眺五湖，但见水光翻腾。写出了太湖包涵万有的壮阔气象。

　　末句写游罢归去，用了孙登和嵇康的典故。孙登是西晋高士，隐居在汲郡北山的土窟中，读易弹琴。竹林七贤之一的嵇康慕名和他游处，三年之中，问什么他都不回答。等嵇康临别将归时，孙登才开口说，嵇康啊，你才华多而见识寡，在当今之世很难保全性命。这话一语成谶，后来嵇康果然被司马昭杀害。同为竹林七贤的阮籍也闻名来访，孙登同样问而不答。阮籍没有嵇康等三年的耐性，就对之长啸，仍然没有反应。阮籍没办法，只得辞别下山。行到半岭时，忽听山顶上啸声升起，有如凤凰和鸣，在松风中回荡。苏轼这里把两个典故捏合在一体，用孙登比拟钱道人，以示他对钱道人的推崇。

　　东坡诗洒脱流利，一般不会刻意去摹写，而是纯以神行，深得自然之妙。有时杂以诙谐，体现他诗歌尚趣的特征。